Torを動かす

Torの過去、現在、そして未来について知る

  1. まず最初にoverview page を読んでTorがどのように動いていて、何のためのツールなのか、 どういった人々が使用すべきなのかについて、基本的なアイディアを理解してください。
  2. Torバンドルをインストールしてそれを使ってみてください。 まず最初にFirefoxがインストールされていることを確認し、あなたの匿名性を台無しにする 可能性のある方法について書かれた 警告のリストを読むのを忘れないでください。
  3. 私達のFAQ には、クライアントまたはリレーをセットアップする際の質問や、 匿名性に対する攻撃に対する懸案事項、なぜ私たちはTorを他の方法で構築しなかったか などなど、あらゆる種類の話題をカバーしています。 それとは別に、悪用についてのFAQには、 リレー管理者からまたは彼等に対するよくある質問に対して回答がなされています。
  4. Tor法律FAQ はEFFの弁護士が書いたものです。このFAQはアメリカ合衆国におけるTorプロジェクト に関する法的問題点の幾つかについておおまかな説明をしています。
  5. マニュアルには、 torrc ファイルに設定することのできるすべての項目がリストアップされています。 ほかにTorの開発版マニュアルも 用意されています。
  6. もし何か質問があるなら、私たちは #tor on irc.oftc.netにIRCチャネル (ユーザ、リレー管理者および開発者のための)を運営しています。 もしバグを、特にクラッシュバグを発見した場合には、まず Torのバグレポート方法を読み、そのあとにそのバグについて知り得たかぎりの 情報をバグトラッカーで私たちに報告してください。 (もしあなたの発見したバグがPrivoxy、お使いのブラウザないしその他のアプリケーションのもので ある場合には、それを私達のバグトラッカーに入れないで下さい。) or-talkメーリングリストも役に立つでしょう。
  7. 現在Torはブログを持っています。 私たちはこれを毎週または隔週ペースで新しいニュースに更新するように努めています。
  8. RogerのWhat The Hackからの概要トーク(ビデオスライド要約)をダウンロードしてご覧下さい。 このトークは2005年の7月になされたもので、その頃はまだEFFの援助を受けネットワークも まだとても小さなものでした。それでもそれらはTorがどのように動いていてそれが 何のためのものなのかについて、依然としてよいバックグラウンドを提供するものとなっています。
  9. 私達のデザインドキュメントに目を通してみてください。 Torがどのように構築されるかについて正確に伝えるためにRFCスタイルの仕様を持っている ことに留意してください。
  10. まだほんの骨格だけの 私たちが将来挑戦したいと考えている項目のリストがあります。 残念なことに、これらの項目の多くはTorの開発者でない人々に理解されるためには もっと肉付けしてやる必要があります。しかしそれでも、次にどのような問題が 解決される必要があるのかについて大まかに把握することはできるでしょう。
  11. 以下のものをダウンロードしてご覧になってください。 Defcon in July 2007からNickのトーク"Technical changes since 2004" (ビデオスライド)、 2006年12月の23C3からRogerの"blocking-resistance and circumvention" (ビデオスライド要約設計文書)、 そして2007年12月の24C3からRogerの"Current events in 2007"トーク (ビデオ, スライド, 要約)。 ヒドゥンサービスについてのWhat the Hackのチュートリアル (ビデオ, スライド)もあります。
  12. 2007年7月のDefconからMikeの"Securing the Tor network" (ビデオ, スライド)。 これはTorのようなネットワークに対してよく試みられる攻撃方法とそれらを 私たちがどのように防御しようとしているのかについて述べたもので、 Torflow スクリプトコレクションを紹介しています。
  13. Torについての私たちの設計を変更するための提案プロセス、 および今までになされた提案 に目を通してみてください。
  14. 私たちの開発者TODOファイル は外部との約束—私たちのスポンサー がその完了を期待して出資して下さったところの—から始まります。 これには私たちが次に挑戦したいと考えているその他の多くの課題や話題 も列挙されています。
  15. 一通りの理解ができたなら、驚くべき速さで物事は変化を続けることでしょう。 or-devメーリングリストでは複雑な議論が 行われており、#tor IRCチャネルではより単純な議論が行われています。

メーリングリスト情報

Design Documents

厳選リンク集

開発者向け

Torのソースリポジトリをブラウズしてください:

管理者 - 最終更新: Thu Mar 25 12:14:11 2010 - 最終コンパイル: Wed Jul 28 22:55:46 2010

警告: この翻訳は古いバージョンのものである可能性があります。英文のオリジナルは現在、リビジョン 22359 ですが、この翻訳は 17897 に基づいています。

このページは以下の言語でも閲覧することができます: Deutsch, English, español, suomi, français, Italiano, Nederlands, norsk, polski, Português, Русский (Russkij), svenska, 中文(简) (Simplified Chinese)
ドキュメントのデフォルト言語を設定する方法。

Torの開発者もEFFもこの翻訳の正確性および正当性を検証したわけではありません。 内容が古くなったり誤りを含んでいる可能性があります。 正規のTorのウェブサイトはhttps://www.torproject.org/から入手できる英語版です。